bruksvilkår

Status: 04.03.2025

1. Gyldighetsområde for bruksvilkårene

1.1

Schwarz Cyber Technologies GmbH, Stiftsbergstr. 1, 74172 Neckarsulm, Tyskland, +49 7132 30 50 05, info@omniac.de, (heretter benevnt «Schwarz» eller «vi») driver en applikasjon for mobile enheter («Omniac-appen»), et nettsted («Omniacs nettsted») og en tilhørende betalt identitetsbeskyttelsestjeneste («identitetsbeskyttelse»), som de tilbyr deg for bruk i henhold til disse bruksvilkårene («bruksvilkårene»). Omniac-appen, Omniacs nettsted og identitetsbeskyttelse omtales samlet som «tjenestene» eller «Omniac».

1.2

Disse bruksvilkårene regulerer avtaleforholdet mellom Schwarz og deg vedrørende bruk av tjenestene og kjøp av betalte abonnementer. De skal gjelde som det eksklusive avtalegrunnlaget for dette. Motstridende alminnelige vilkår blir bare en del av avtalen mellom Schwarz og deg dersom vi uttrykkelig og skriftlig har akseptert deres gyldighet.

1.3

Omniac er gjenstand for kontinuerlig videreutvikling og kan i fremtiden bli supplert av Schwarz med tilleggstjenester. Disse tilleggstjenestene kan være underlagt spesielle bruksvilkår som supplerer eller utvider disse bruksvilkårene («spesielle bruksvilkår»). I så fall vil du på forhånd bli informert om de særskilte bruksvilkårene, som du må akseptere for å kunne bruke tilleggstjenestene. I tilfelle motstrid mellom bestemmelsene i disse bruksvilkårene og de særskilte bruksvilkårene, skal bestemmelsene i de særskilte bruksvilkårene ha forrang. I motsatt fall forblir disse bruksvilkårene uberørt.

1.4

I tillegg til disse bruksvilkårene kan bestemmelsene i den respektive appbutikken som du laster ned Omniac-appen fra, gjelde for nedlasting av Omniac-appen fra en appbutikk. Når det gjelder nedlasting av Omniac-appen, skal bestemmelsene i App Store ha forrang i tilfelle det er uoverensstemmelse mellom bruksvilkårene og bestemmelsene i App Store. Dersom Omniac-appen lastes ned fra App Store til Apple Inc. eller et selskap tilknyttet Apple Inc. («Apple»), inngås ikke avtalen mellom deg og Apple, men mellom deg og Schwarz, slik at Schwarz alene er ansvarlig for lisensieringen av Omniac-appen til deg. Apple blir ikke part i avtalen i forbindelse med bruken av Omniac-appen og er ikke ansvarlig for eventuelle mangler, skader eller krenkelser av tredjeparts rettigheter. Apple er heller ikke forpliktet til å yte vedlikehold, støtte eller omsorgstjenester i forbindelse med Omniac-appen.

1.5

De til enhver tid gjeldende brukervilkårene er tilgjengelige for deg under registreringsprosessen, prosessen for å inngå et abonnement og til enhver tid på https://www.omniac.de/terms-of-use/, hvor du kan lagre og skrive dem ut. Vi lagrer ikke denne avtaleteksten etter avtaleinngåelse.

2.Kontraktsgjenstand og levering av tjenestene

2.1

Kontraktsgjenstanden er levering av Internett-baserte tjenester til bruk for deg. Hvis du tegner et abonnement for identitetsbeskyttelse, er dette gjenstand for disse bruksvilkårene. Disse bruksvilkårene dekker ikke tilkoblingen til Internett, vedlikehold av nettverkstilkoblingen eller anskaffelse og levering av maskin- og programvare som kreves for å bruke tjenestene. For å kunne bruke tjenestene må du derfor selv sørge for Internett-tilgang og alt teknisk utstyr som kreves for dette, og du må selv betale avgiftene som påløper i forbindelse med dette. Du er i denne forbindelse selv ansvarlig for å overholde tredjeparts generelle vilkår og betingelser ved bruk av tjenestene.

2.2

Betalt identitetsbeskyttelse hjelper deg med å oppdage avsløring av dine personopplysninger gjennom datalekkasjer og kan gi deg anbefalinger om tiltak for å forhindre ytterligere tyveri av dine opplysninger og potensielt identitetsmisbruk. I denne sammenhengen gir identitetsbeskyttelsen mulighet til å få visse personopplysninger (for eksempel e-postadresse, telefonnummer og kontodata) overvåket for å finne ut om de kan ha blitt publisert på deep web, dark web, bot net eller surface web, dvs. om de har blitt kompromittert og derfor kan misbrukes («identitetsbeskyttelse»). Du finner en mer detaljert beskrivelse av identitetsbeskyttelsesfunksjonene på https://www.omniac.de. I den personlige delen av kundekontoen din kan du angi hvilke data som skal kontrolleres kontinuerlig eller fjernes fra kontrollen. Dette gjøres ved å justere de relevante opplysningene i kundekontoen. Når du har valgt og lagt inn personopplysningene dine, blir disse kontrollert døgnet rundt. Hvis det viser seg at opplysningene dine er publisert, vil du motta en advarsel om hendelsen, sammen med anbefalinger om tiltak og en risikovurdering.

2.3

For å kunne utnytte tjenestenes funksjoner fullt ut, må du først registrere deg i Omniac-appen eller på Omniacs nettsted i henhold til punkt 4 og tegne et betalt abonnement for identitetsbeskyttelse i henhold til punkt 5.

2.4

For å kunne bruke funksjonene i tjenestene kan det hende at du må gi ditt samtykke til behandling av dine personopplysninger. Schwarz vil be deg om å sende inn disse samtykkeerklæringene separat, i den grad dette er lovpålagt, og vil informere deg om omfanget av disse erklæringene.

2.5

Omniac-appen er konfigurert for operativsystemene iOS og Android, og du kan laste den ned fra de vanlige appbutikkene. Det koster ingenting å laste ned Omniac-appen.

2.6

Omniac-appen leveres til deg i en kompilert maskinlesbar form («objektkode») i samsvar med disse bruksvilkårene uten noen betalingsforpliktelse i den form den er tilgjengelig i App Store på tidspunktet for inngåelsen av avtalen, slik at den kan installeres på din mobile enhet.

2.7

Kildekoder, utviklingsmateriell og programvare med åpen kildekode som brukes i tjenestene, er ikke gjenstand for avtalen.

3.Endringer i Omniac-appen

3.1

Schwarz kan endre og tilpasse Omniac-appen og dens funksjonsomfang utover det som er nødvendig for å opprettholde Omniac-appens avtalemessige samsvar dersom en gyldig grunn krever en slik endring. En slik grunn foreligger særlig ved endringer (i) for å sikre overholdelse av gjeldende lover og/eller for å ta hensyn til relevante lover og myndighetskrav, som for eksempel ufravikelige forbrukerlover, (ii) for å gjennomføre rettslige eller offentlige pålegg, (iii) for å utføre midlertidig vedlikeholdsarbeid, rette feil, foreta tekniske justeringer og forbedringer, som for eksempel tilpasning til et nytt teknisk miljø eller overføring til en ny hostingplattform, (iv) for å tilpasse seg endrede markedsforhold, for eksempel økt antall brukere, (v) på grunn av brudd på tredjeparts rettigheter, (vi) på grunn av tap av eller endringer i tredjeparts lisensvilkår hvis lisenser er nødvendige for driften av Omniac-appen eller tjenestene, (vii) på grunn av leverings- eller klargjøringsbegrensninger fra Schwarz' tjenesteleverandører, eller (viii) til fordel for brukeren.

3.2

Du vil ikke pådra deg ekstra kostnader for endringer i Omniac-appen og dens funksjonsomfang. Schwarz vil informere deg tydelig og forståelig om endringen i Omniac-appen.

3.3

Hvis en slik endring påvirker din tilgang til eller brukervennlighet av Omniac-appen mer enn bare i liten grad («negativ endring»), vil Schwarz informere deg minst seks uker i forveien per e-post («endringsvarsel»). Endringsvarselet vil inneholde karakteristika og tidspunkt for den negative endringen og informasjon om dine rettigheter som beskrevet nedenfor.

3.4

Ved negative endringer har du rett til å si opp avtalene (se punkt 4 og 5) kostnadsfritt med 30 dagers varsel. Oppsigelsesfristen begynner å løpe når du mottar varselet om endring. Hvis endringen skjer etter at du har mottatt endringsvarselet, begynner fristen først å løpe på tidspunktet for endringen. Avtalen kan ikke sies opp hvis vi gjør det mulig for deg å opprettholde tilgangen til og bruken av tjenesten uten den ufordelaktige endringen, uten ekstra kostnader og i samsvar med avtalen.

3.5

Disse bruksvilkårene skal gjelde tilsvarende for alle endringer og for Omniac-appen slik den endres fra tid til annen.

4.Opprettelse av kundekontoen

4.1

Registrering og opprettelse av en gratis kundekonto er nødvendig for å kunne bruke tjenestene («kundekonto»).

4.2

Hvis du får tilgang til tjenestene våre uten å være logget inn, har du muligheten til å logge inn eller registrere deg. Tilbudet om registreringsalternativet som tilbys, utgjør ikke et bindende tilbud fra oss om å opprette en kundekonto. Du gir et bindende tilbud om å inngå avtalen ved å oppgi all informasjon som etterspørres under registreringsprosessen i Omniac-appen eller på Omniacs nettsted og klikke på «Registrer»-knappen («tilbud»).

4.3

Ved mottak av tilbudet vil vi sende en bekreftelse på registreringen din per e-post til e-postadressen du oppga under registreringsprosessen i Omniac-appen eller på Omniacs nettsted («e-post med registreringsbekreftelse»). Denne e-postbekreftelsen utgjør ikke noe aksept av tilbudet ditt fra vår side. Denne e-postbekreftelsen inneholder en aktiveringslenke som du kan bruke til å bekrefte e-postadressen din. Bekreftelse av e-postadressen din er obligatorisk for registrering. Kontrakten er inngått når vi uttrykkelig har akseptert tilbudet ved å sende en ytterligere e-post med en avtalebekreftelse («avtaleinngåelse»).

4.4

Inntil du klikker på «Registrer deg», kan du når som helst avbryte registreringen eller endre informasjonen du har oppgitt ved å slette, supplere eller korrigere informasjonen som er oppgitt i de ulike feltene eller ved å lukke tjenesten. Etter at du har fullført registreringsprosessen, kan du når som helst legge til eller endre informasjonen som er oppgitt på kundekontoen din.

5.Avslutning av et abonnement

5.1

I tillegg til å opprette en gratis kundekonto, krever bruk av identitetsbeskyttelsen at det inngås et betalt abonnement.

5.2

Du kan velge mellom et årsabonnement og et månedsabonnement. For å gjøre dette kan du klikke på «Start din beskyttelse» under «Abonnement» i Omniac-appen i kundekontoen og velge riktig abonnementsplan med beløpet som er spesifisert i Omniac-appen. Muligheten til å velge de ulike abonnementene til de angitte kostnadene utgjør ikke et bindende tilbud fra oss om å tegne et abonnement. Du gir et bindende tilbud om å tegne et abonnement ved å oppgi all informasjon som etterspørres under bestillingsprosessen og klikke på knappen «Bestill nå for betaling» («tilbud om identitetsbeskyttelse»).

5.3

Så snart vi har mottatt ditt tilbud om identitetsbeskyttelse, vil vi bekrefte mottak av din bestilling via e-post.

5.4

Det avtalte beløpet skal forhåndsbetales av deg. Alle oppgitte priser er bruttopriser inkludert lovbestemt merverdiavgift.

5.5

Betaling skal skje via en av betalingsmåtene som tilbys i bestillingsprosessen. Hvis du kjøper identitetsbeskyttelsen i Omniac-appen, skal betaling og administrasjon av abonnementet utelukkende skje via din konto hos den respektive App Store (f.eks. Apple App Store, Google Play).

5.6

Etter mottak av tilbudet om identitetsbeskyttelse inngås avtalen mellom deg og den respektive operatøren av appbutikken ved at operatøren sender et uttrykkelig aksept av ditt tilbud om identitetsbeskyttelse, dvs. en avtalebekreftelse eller ordrebekreftelse («inngåelse av avtale for identitetsbeskyttelse»), til e-postadressen du bekreftet under registreringen.

5.7

Inntil du klikker på «Bestill nå med betalingsforpliktelse», kan du når som helst avbryte inngåelsen av et betalt abonnement eller endre valget av abonnementet ved å slette, supplere eller korrigere opplysningene dine eller stenge tjenesten. Etter at du har fullført bestillingsprosessen, kan du endre eller avbryte abonnementet i henhold til punkt 11.

6.Dine forpliktelser

6.1

All informasjon du oppgir må være fullstendig, korrekt og sannferdig. Du er forpliktet til å holde oppdatert informasjonen du oppgir.

6.2

Du plikter å lagre og jevnlig ta sikkerhetskopi av alle data og informasjon som overføres til Schwarz i forbindelse med bruk av tjenestene før du overfører dem til Schwarz.

6.3

For å kunne opprette en kundekonto må du være en fysisk person og minst 18 år gammel.

6.4

Du kan kun bruke identitetsbeskyttelse for dine egne personopplysninger til overvåkningsformål.

6.5

Du må ikke krenke tredjeparts rettigheter, f.eks. opphavsrett eller varemerkerettigheter, når du bruker Omniac.

6.6

Du må ikke påvirke eller avbryte integriteten til våre tjenester på noen måte, for eksempel ved å forsøke å få uautorisert tilgang til våre tjenester eller systemene og nettverkene som er koblet til dem, eller få tilgang til eller bruke våre tjenester på en måte som introduserer ondsinnede programmer i våre tjenester, inkludert virus, ormer, trojanske hester eller lignende.

6.7

Du er forpliktet til å bruke tjenestene utelukkende i samsvar med disse bruksvilkårene og i samsvar med deres tiltenkte formål. Du er forpliktet til ikke å bruke tjenestene til andre formål enn de tiltenkte, spesielt ikke til kommersielle formål, dvs. med den hensikt å tjene penger, eller til å bruke dem på en måte som forstyrrer eller overbelaster deres tekniske drift.

6.8

Du er forpliktet til å beskytte dine personlige tilgangsdata mot tilgang fra tredjeparter og til ikke å gi dem videre til tredjeparter. Brukerkontoer kan ikke overføres. Ved mulig misbruk eller tilgang fra tredjeparter må du informere Schwarz umiddelbart.

6.9

Du erklærer og garanterer at (i) du ikke befinner deg i et land som er underlagt embargo fra amerikanske myndigheter, eller som har blitt utpekt som en «terroriststøttende» region av amerikanske myndigheter; og (ii) du ikke er oppført på noen liste fra amerikanske myndigheter over forbudte eller begrensede parter.

7.Tildeling av rettigheter

7.1

Du gir Schwarz alle rettigheter som er nødvendige for å levere tjenestene.

7.2

Dersom du har lastet ned Omniac-appen fra Apple App Store, gjelder følgende:

• Schwarz gir deg en ikke-overførbar rett til å bruke Omniac-appen på Apple-merkede produkter som du eier, anskaffer eller har i din besittelse
• Du kan kun bruke Omniac-appen i samsvar med bruksreglene som er fastsatt i Apples tjenestevilkår, med unntak av at tilgang til og bruk av Omniac-appen er tillatt fra slike andre kontoer som er knyttet til kjøperen gjennom Familiedeling, Volumkjøp eller Estate Contacts.

7.3

Hvis du har lastet ned Omniac-appen fra en annen app-butikk, gir Schwarz deg en ikke-eksklusiv rett til å bruke appen som forutsatt i den grad det er nødvendig.

8.Garanti ved mangler

8.1

Schwarz yter en garanti i samsvar med lovens bestemmelser. Det gis ingen garanti for fullstendigheten av søket eller det faktiske funnet av kompromitterte personopplysninger i forbindelse med identitetsbeskyttelse.

8.2

Hvis du har lastet ned Omniac-appen fra Apple App Store, skal Apple, i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, ikke ha noen garantiforpliktelse med hensyn til Omniac-appen, og eventuelle andre krav, tap, ansvar, skader, kostnader eller utgifter som kan tilskrives manglende oppfyllelse av noen garanti eller manglende fremsettelse av garantikrav mot Schwarz, skal ikke være Apples ansvar, men skal være Schwarz' ansvar alene. Du har imidlertid muligheten til å varsle Apple i tilfelle garantikrav ikke kan gjøres gjeldende mot Schwarz. Apple vil da i pågjeldende tilfeller refundere kjøpesummen for Omniac-appen.

9.Ansvar

Schwarz' ansvar i henhold til disse bruksvilkårene skal være begrenset i samsvar med følgende bestemmelser:

9.1

Schwarz er ubegrenset ansvarlig for forsett og grov uaktsomhet samt for skader som følge av skade på liv, legeme eller helse.

9.2

Ved lettere uaktsomhet er Schwarz ansvarlig for brudd på en vesentlig avtaleforpliktelse. En vesentlig avtaleforpliktelse i henhold til denne paragrafen er en forpliktelse hvis oppfyllelse er vesentlig for oppfyllelsen av avtalen, og hvis oppfyllelse avtalepartneren derfor regelmessig kan stole på.

9.3

Ansvaret i henhold til punkt 10.2 skal begrenses til den skaden som var forutsigbar på tidspunktet for avtaleinngåelsen, og hvis inntreden typisk må forventes.

9.4

Erstatningsansvar for skader på grunn av tap av data i henhold til punkt 10.2 skal være begrenset til det beløpet som ville ha påløpt selv om du hadde sikkerhetskopiert dataene regelmessig og i samsvar med de involverte risikoene.

9.5

Ansvarsbegrensningene skal gjelde tilsvarende til fordel for Schwarz' ansatte, agenter og stedfortredere.

9.6

Schwarz' ansvar for avgitte garantier (som uttrykkelig må betegnes som slike) og for krav basert på produktansvarsloven forblir upåvirket.

9.7

Ethvert videre ansvar fra Schwarz' side er utelukket.

9.8

Hvis du har lastet ned Omniac-appen fra Apple App Store, skal Apple, i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, ikke ha noe ansvar for Omniac-appen eller besittelsen og/eller anvendelsen av den:

• Produktansvarskrav, enhver påstand om at Omniac-appen ikke er i samsvar med gjeldende juridiske eller regulatoriske krav, og krav som oppstår i henhold til forbrukerbeskyttelse eller lignende lover;
• Etterforskning, forsvar, forlik og oppgjør av krav om krenkelse av tredjeparters immaterielle rettigheter.

10.Varighet og oppsigelse

10.1

Kontrakten for bruk av kundekontoen din inngås på ubestemt tid. Du kan når som helst si opp denne avtalen, f.eks. ved å slette kundekontoen din. Dette har imidlertid ingen innflytelse på et eventuelt aktivt abonnement. Dersom et abonnement er aktivt, kan Schwarz kun si opp avtalen om bruk av din kundekonto sammen med abonnementet i henhold til punkt 11.2. Dersom det ikke er noe aktivt abonnement, kan bruken av kundekontoen sies opp av Schwarz med en oppsigelsesfrist på to uker.

10.2

Med mindre annet er avtalt under bestillingsprosessen, er løpetiden for den betalte avtalen for identitetsbeskyttelse ett år:

• Hvis årsabonnementet er valgt, ett år fra aktivering av identitetsbeskyttelsen («minimumsperiode»). Deretter forlenges avtaleperioden automatisk på ubestemt tid dersom avtalen ikke sies opp av deg eller Schwarz minst tjuefire (24) timer før utløpet av minimumsperioden. Kontrakten som løper på ubestemt tid, kan sies opp av deg når som helst med en oppsigelsesfrist på minst tjuefire (24) timer til utløpet av den inneværende avtalemåneden. Eventuelle overbetalinger vil bli refundert til deg på en pro rata-basis ved slutten av den aktuelle avtalemåneden;
• Hvis du velger månedsabonnementet, én måned fra aktiveringen av identitetsbeskyttelsen («minimumsperiode»). Deretter forlenges avtaleperioden automatisk på ubestemt tid dersom avtalen ikke sies opp av deg eller Schwarz minst tjuefire (24) timer før utløpet av minimumsperioden. Kontrakten som løper på ubestemt tid, kan sies opp av deg når som helst med en oppsigelsesfrist på minst tjuefire (24) timer til utløpet av den inneværende avtalemåneden.
• For å si opp abonnementet, vennligst besøk abonnementsadministrasjonen i den respektive App Store. Du kan få tilgang til abonnementsadministrasjonen ved å klikke på «Avbryt abonnement her» under ‘Innstillinger’ og «Abonnement» i Omniac-appen.

10.3

Den lovbestemte retten til ekstraordinær oppsigelse uten varsel av gyldig grunn forblir upåvirket. Paragraf 314 pkt. 1 i BGB tysk sivilrettssamling skal gjelde.

10.4

Partene er enige om at det foreligger en saklig grunn for Schwarz til å si opp avtalen i særlig følgende tilfeller:

• Du bryter alvorlig, eller til tross for advarsel, eller gjentatte ganger bryter bestemmelsene i disse bruksvilkårene;
• Du bryter forbudet mot kommersiell bruk av tjenestene i punkt 6.7;
• Du bruker tjenestene til å overvåke personopplysninger som ikke er dine egne, i strid med punkt 6.4.

11.Endringer i vilkårene for bruk

11.1

Schwarz kan endre og tilpasse disse bruksvilkårene med virkning for fremtiden dersom det foreligger en gyldig grunn for endringen og i den grad endringene er rimelige, under hensyntagen til begge avtaleparters interesser.

11.2

En gyldig grunn foreligger særlig hvis endringene er nødvendige i et ikke ubetydelig omfang på grunn av en forstyrrelse av avtalens ekvivalensforhold som var uforutsigbar for Schwarz på tidspunktet for avtaleinngåelsen eller er nødvendig for den videre oppfyllelsen av avtalen på grunn av endringer i rettspraksis eller lovgivning.

11.3

Endring av en primær leveringsforpliktelse – med unntak av endringer i Omniac-appen eller dens funksjonsomfang som beskrevet i punkt 3 – er utelukket.

11.4

Schwarz vil sende deg de endrede vilkårene i tekstform minst seks uker før de skal tre i kraft, og vil gjøre deg særskilt oppmerksom på de nye bestemmelsene og ikrafttredelsesdatoen. Samtidig vil Schwarz gi deg en rimelig frist på minst seks uker til å erklære om du aksepterer de endrede bruksvilkårene for videre bruk av tjenestene.

11.5

Dersom du ikke gir noen erklæring innen denne fristen, som begynner å løpe ved mottak av varselet i tekstform, skal de endrede bruksvilkårene anses som akseptert.

11.6

Schwarz vil informere deg særskilt om denne rettsfølgen, dvs. innsigelsesretten, innsigelsesfristen og betydningen av taushet, i begynnelsen av perioden.

12.Tredjepartsbegunstigede

Dersom du laster ned Omniac-appen fra Apples App Store, gjelder følgende: Partene erkjenner og er enige om at Apple og Apples datterselskaper er tredjepartsbegunstigede i denne avtalen, og at når du aksepterer disse brukervilkårene, gis Apple rett (og anses å akseptere denne rettighetstildelingen) til å håndheve avtalen og disse brukervilkårene overfor deg som tredjepartsbegunstiget.

13.Avsluttende bestemmelser

13.1

Lovvalg. Disse bruksvilkårene skal reguleres av tysk lov, med unntak av FN-konvensjonen om avtaler for internasjonale løsørekjøp. Hvis du er en forbruker, dvs. hvis du er en fysisk person som inngår en juridisk transaksjon for formål som hovedsakelig verken kan tilskrives din kommersielle eller din selvstendige yrkesvirksomhet, og hvis du ikke har ditt vanlige bosted i Tyskland, skal dette gjelde med forbehold om at ufravikelige bestemmelser i loven i landet der du har ditt vanlige bosted, skal fortsette å gjelde i den grad de bestemmer noe annet.

13.2

Språk. Kontraktsspråket er norsk.

13.3

Sentralt kontaktpunkt: - For spørsmål, klager eller krav vedrørende tjenestene eller applikasjonen kan du kontakte info@omniac.de. - For henvendelser direkte til selskapet, vennligst kontakt Schwarz Cyber Technologies GmbH, Stiftsbergstr. 1, 74172 Neckarsulm, +49 7132 30 50 05, info@schwarz-cyber-technologies.de.

13.4

Sted for jurisdiksjon. Verneting og oppfyllelsessted for (i) brukere som ikke er forbrukere, (ii) forbrukere som ikke har bosted i Tyskland når avtalen inngås eller som flytter bostedet sitt til utlandet etter at avtalen er inngått, og (iii) forbrukere hvis vanlige bosted er ukjent på det tidspunktet søksmålet reises, er Neckarsulm. I motsatt fall skal verneting bestemmes i samsvar med de generelle reglene.

13.5

Overførbarhet. Schwarz har rett til å overføre de rettigheter og forpliktelser som følger av denne avtalen til en tredjepart. I et slikt tilfelle har du rett til å trekke deg fra avtalen.

13.6

Obligatorisk informasjon om løsning av forbrukertvister. EU-kommisjonen tilbyr en plattform for nettbasert tvisteløsning (OS) på http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Schwarz er verken villig eller forpliktet til å delta i en tvisteløsningsprosedyre for en voldgiftsnemnd for forbrukere.